أخبار عاجلة
الرئيسية / القوانين واللوائح / سلسلة تعريفية باتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (المادة 4 – الالتزامات العامة)
سلسلة تعريفية باتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (المادة 4 – الالتزامات العامة)

سلسلة تعريفية باتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (المادة 4 – الالتزامات العامة)

سنابل الأمل/ خاص

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

االديباجة
المادة 1 – الغرض
المادة 2 – التعاريف
المادة 3 – مبادئ عامة
المادة 4 – الالتزامات العامة
المادة 5 – المساواة وعدم التمييز
المادة 6 – لنساء ذوات الإعاقة
المادة 7 – الأطفال ذوو الإعاقة
المادة 8 – إذكاء الوعي
المادة 9 – إمكانية الوصول
المادة 10 – الحق في الحياة
المادة 11 – حالات الخطر والطوارئ الإنسانية
المادة 12 – الاعتـراف بالأشخاص ذوي الإعاقة على قدم المساواة مع آخرين أمام القانون

المادة 13 – إمكانية اللجوء إلى القضاء
المادة 14 – حرية الشخص وأمنه
المادة 15 – عدم التعرض للتعذيب أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
المادة 16 – عدم التعرض للاستغلال والعنف والاعتداء
المادة 17 – حماية السلامة الشخصية
المادة 18 – حرية التنقل والجنسية
المادة 19 – العيش المستقل والإدماج في المجتمع
المادة 20 – التنقل الشخصي
المادة 21 – حرية التعبير والرأي والحصول على معلومات
المادة 22 – حترام الخصوصية
المادة 23 – حترام البيت والأسرة
المادة 24 – التعليم
المادة 25 – الصحة
المادة 26 – التأهيل وإعادة التأهيل
المادة 27 – العمل والعمالة
المادة 28 – مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية
المادة 29 – المشاركة في الحياة السياسية والعامة
المادة 30 – المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة
المادة 31 – جمع الإحصاءات والبيانات
المادة 32 – التعاون الدولي
المادة 33 – التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
المادة 34 – اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
المادة 35 – تقارير الدول الأطراف
المادة 36 – النظر في التقارير
المادة 37 – التعاون بين الدول الأطراف واللجنة
المادة 38 – علاقة اللجنة مع الهيئات الأخرى
المادة 39 – تقرير اللجنة
المادة 40 – مؤتمر الدول الأطراف
المادة 41 – الوديع
المادة 42 – التوقيع
المادة 43 – الرضا بالالتزام
المادة 44 – منظمات التكامل الإقليمي
المادة 45 – بدء النفاذ
المادة 46 – التحفظات
المادة 47 – التعديلات
المادة 48 – نقض الاتفاقية
المادة 49 – الشكل الميسِّر للاطلاع
المادة 50 – حجية النصوص

المادة 4- الالتزامات العامة

1. تتعهد الدول الأطراف بكفالة وتعزيز إعمال كافة حقوق الإنسان والحريات الأساسية إعمالا تاما لجميع الأشخاص ذوي الإعاقة دون أي تمييز من أي نوع على أساس الإعاقة. وتحقيقا لهذه الغاية، تتعهد الدول الأطراف بما يلي:

(أ) اتخاذ جميع التدابير الملائمة، التشريعية والإدارية وغيرها من التدابير، لإنفاذ الحقوق المعترف بها في هذه الاتفاقية؛

(ب) اتخاذ جميع التدابير الملائمة، بما فيها التشريع، لتعديل أو إلغاء ما يوجد من قوانين ولوائح وأعراف وممارسات تشكل تمييزا ضد الأشخاص ذوي الإعاقة؛

والبرامج؛ السياسات جميع في الإعاقة ذوي للأشخاص الإنسان حقوق وتعزيز حماية مراعاة (ج)

(د) الامتناع عن القيام بأي عمل أو ممارسة تتعارض وهذه الاتفاقية وكفالة تصرف السلطات والمؤسسات العامة بما يتفق معها؛

(هـ) اتخاذ كافة التدابير المناسبة للقضاء على التمييز على أساس الإعاقة من جانب أي شخص أو منظمة أو مؤسسة خاصة؛

(و) إجراء أو تعزيز البحوث والتطوير للسلع والخدمات والمعدات والمرافق المصممة تصميما عاما، كما تحددها المادة 2 من هذه الاتفاقية، والتي يفترض أن تحتاج إلى أدنى حد ممكن من المواءمة وإلى أقل التكاليف لتلبية الاحتياجات المحددة للأشخاص ذوي الإعاقة، وتشجيع توفيرها واستعمالها، وتعزيز التصميم العام لدى وضع المعايير والمبادئ التوجيهية؛

(ز) إجراء أو تعزيز البحوث والتطوير للتكنولوجيات الجديدة، وتعزيز توفيرها واستعمالها، بما في ذلك تكنولوجيات المعلومات والاتصال، والوسائل والأجهزة المساعدة على التنقل، والتكنولوجيات المُعِينة الملائمة للأشخاص ذوي الإعاقة، مع إيلاء الأولوية للتكنولوجيات المتاحة بأسعار معقولة؛

(ح) توفير معلومات سهلة المنال للأشخاص ذوي الإعاقة بشأن الوسائل والأجهزة المساعدة على التنقل، والتكنولوجيات المُعِينة، بما في ذلك التكنولوجيات الجديدة، فضلا عن أشكال المساعدة الأخرى، وخدمات ومرافق الدعم؛

(ط) تشجيع تدريب الأخصائيين والموظفين العاملين مع الأشخاص ذوي الإعاقة في مجال الحقوق المعترف بها في هذه الاتفاقية لتحسين توفير المساعدة والخدمات التي تكفلها تلك الحقوق.

2. فيما يتعلق بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، تتعهد كل دولة من الدول الأطراف باتخاذ التدابير اللازمة بأقصى ما تتيحه الموارد المتوافرة لديها، وحيثما يلزم، في إطــار التعاون الدولي، للتوصل تدريجيا إلى إعمال هذه الحقوق إعمالا تاما، دون الإخلال بالالتزامات الواردة في هذه الاتفاقية والواجبة التطبيق فورا، وفقا للقانون الدولي.

3. تتشاور الدول الأطراف تشاوراً وثيقا مع الأشخاص ذوي الإعاقة بمن فيهم الأطفال ذوو الإعاقة، من خلال المنظمات التي تمثلهم، بشأن وضع وتنفيذ التشريعات والسياسات الرامية إلى تنفيذ هذه الاتفاقية، وفي عمليات صنع القرار الأخرى بشأن المسائل التي تتعلق بالأشخاص ذوي الإعاقة، وإشراكهم فعليا في ذلك.

4. ليس في هذه الاتفاقية ما يمس أي حكم يتيح على نحو أوفى إعمال حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة قد يرد في قانون دولة طرف أو في القانون الدولي المعمول به في تلك الدولة. ولا يجوز فرض أي تقييد أو انتقاص لأي حق من حقوق الإنسان والحريات الأساسية المعترف بها أو القائمة في أي دولة طرف في هذه الاتفاقية، عملا بقانون أو اتفاقية أو لائحة أو عرف بحجة أن هذه الاتفاقية لا تعترف بهذه الحقوق والحريات أو تعترف بها في نطاق أضيق.

5. يمتد سريان أحكام هذه الاتفاقية إلى جميع أجزاء الدول الاتحادية دون أي قيود أو استثناءات.

عن التحرير

إدارة التحرير : ايميل asdmag.m@gmail.com واتساب: 00966568325825